Bonsoir !
C'est avec émotion que nous vous proposons ce soir l'épisode 25 d'Aikatsu Planet ! Merci à Kaorya comme toujours pour son super taff et les plus beaux karas du monde, et à Kikue pour m'avoir laissé le fouetter à peu près à chaque épisode !
Pour Kao et moi, ça a été une bonne surprise, le côté "drama" nous avait plutôt refroidies à l'annonce du projet, mais finalement c'était sympa. Et l'air de rien, on a quand même réussi à s'attacher aux persos !
En tout cas en ce qui concerne la suite : une web série est prévue en septembre. Pour l'instant, aucune idée de ce qui est prévu au programme, ni la durée des épisodes ou même de la web série. Est-ce que ça continuera sur une saison 2 ? Sur un nouvel anime ? Un nouvel hybride ? Mystèèèère pour le moment. En tout cas, espérons que ça soit digne d'être fansubbé, si c'est juste de la parlotte...
Bref ! Passez un bon moment devant ce dernier épisode, perso j'ai été assez émue à la fin, mais ça c'est mon côté sensible...
Et on se retrouve bientôt pour Aikatsu, Mewkledreamy et autres !
Merci beaucoup à vous tous d'avoir traduit cette série ! J'ai beaucoup aimé et c'est grâce à vous que j'ai pu avoir le plaisir de regarder cette série ! J'espère que ce sera une saison deux, et qu'elle sera basée sur les unités (on pourrait voir l'unité shiori-hana 😊) Bonne soirée 😘
Et bien ça nous fait très plaisir de savoir que tu l'as aimée avec nous ! Et on vous donne toutes les infos dès que possible ! Bonne soirée avec un peu de retard héhé :D